白水温泉 竹の倉山荘

ようやく、完成間近ですね。

形が出来て、すごくワクワクしてきました！！

お客様にも体験してほしく、リニューアルの特別プランをご用意しております。

宿泊料金の１５％の割引と特典として乾杯のドリンクをいっぱいサービスでお付けさせていただきました！！

とてもお得なプランで２，０００円～４，０００円の割引となっております。
※お部屋タイプごとに料金が違うため、割引料金に差が出ております！

洋室のお部屋タイプでベッドのお部屋も出来ますので、ぜひお楽しみください！

お食事は美味しいコース料理。

地元南阿蘇、熊本、九州産の食材を使った創作料理！

お酒も九州の物を揃え、美味しいお食事、美味しいお酒と楽しい時間を過ごして頂けます。

是非この機会にご宿泊を。

ペアリングプランは勿論

今後はお酒も豊富に取り揃えたい

そんなこんなでワインの試飲会！！

とても美味しいワインが多いですね(*´ω｀*)

好みがわかれるものなので、皆様に喜んでいただける品揃えを目指したい！！

飲みやすいものや重くてタンニンを感じるワインまで

お食事に合う最高のワインを揃えるぞー(∩´∀｀)∩

カクテルなんかも作成中で美味しいものを作っておきますね！！

日本酒や焼酎もそろそろ揃えたいなぁ！

日本酒の飲み比べなんかは色々と楽しみ方がありそうですよね( *´艸｀)

純米吟醸の飲み比べとか、九州内の飲み比べとか、幅広く揃えたいなぁ(´・ω・｀)

お楽しみに！！！！！！

HP内容は変更が出来ておりませんが、

予約ページにて、５月～７月末までの予約が可能となっております。

以前とお料理の内容が変わっており、

選択できるご夕食ではなくなっております。

ゆくゆくは、選択できる夕食を目指しておりますが、

リニューアル後のオペレーションや人員の確保が整い次第になるかと思います。

創作料理によるセゾンコースをご提供。

美味しいご飯と美味しいお酒をお楽しみいただければと思います。

写真はイメージで作られた試作メニューです。

デザートとパンが付きます。

アミューズ～蛍烏賊と筍のサブレ
　　前菜　～アスパラと菊芋のガトー
　温前菜　～茄子のベニエ
　魚料理　～鰆のポワレとプティポワフランセーズ
　肉料理　～和牛のロースト　旬の焼き野菜

です。

どれも美味しく、お昼から、お酒を飲みたくなり、大変でした。

いつも白水温泉竹の倉山荘をご利用いただき、
誠にありがとうございます。

現在のホームページに内容につきましては、
リニューアル前の情報になります。

お食事内容、チェックインのお時間、チェックアウトのお時間、
変更点が多くあります。

ホームページの作成は他社に依頼しており、
レイアウトの変更がすぐにできない状態でございます。

プランなども掲載できておらず、お客様には大変ご迷惑をお掛けしているかと思います。

誠に申し訳ございません。

旅行サイト、じゃらんnetや楽天トラベルにて、
リニューアル後の５月、６月、７月のご予約を受け付けております。

お問い合わせにつきましては、
平日のお９：００～１５：００の間
0967-67-2980　の電話でご対応しております。

情報がなかなか更新できず、分からないことが多い状態でお客様には大変ご迷惑をお掛けしていると思います。
大変申し訳ございません。

リニューアル後も今までと変わらない白水温泉竹の倉山荘でお客様をお出迎えさせていただければと思っております。

レストラン会場やお料理、フロント場所など変わる部分はあるかと思いますが、
快適にお過ごしいただける様、お手伝いをさせていただければと思います。

写真はイメージ画像です。

創作フレンチによるセゾンコースをご提供。

お酒も沢山取りそろえる予定で、

美味しいお食事、美味しいお酒、をレストランにてご提供できればと

考えております。

夕食はコース料理【セゾンコース】　

※改装中につき、メニュー考案中。
　内容に変更がある場合がございます


・アミューズ
・前菜
・温前菜
・お魚料理
・お肉料理
・デザート

季節、食材でお料理内容に変更がある場合がございます。
ご了承くださいませ。

大変長らくお待たせいたしました。

平日　９：００～１５：００　の間

お電話での対応を行っております。

尚、電話回線の工事中に付き、１回線での対応になりますので、

対応中は通話中になります。

ご迷惑おかけいたしますが、どうぞよろしくお願いいたします。

５月１日のリニューアルオープンに向け、検討中な部分がございます。

お答えできないことや、お答えにお時間をいただく事もあるかとは思いますが、

ご了承していただけますと、幸いです。

以前お伝えしていた日程での工事が進まず、

１月６日～２月２日までは電話回線の工事により、

０９６７６７２９８０　の電話番号ではご連絡が取れません。

ご迷惑をお掛け致しますが、よろしくお願いします。

また１月１０日～　じゃらんネットにて、

５月１日～７月３１日までの予約を販売致します。

新しいプランになり、プラン内容が未確定の部分や仮の部分がございます。

決まり次第、反映して参りたいと思いますので、ご了承お願い致します。

新たな白水温泉竹の倉山荘をお楽しみください。

平素は、白水温泉竹の倉山荘に格別のご高配を賜り、厚く御礼を申し上げます。

この度は、お客様にさらにご満足いただける施設を目指し、リニューアル工事を実施致します。

リニューアル後のオープンは、２０２５年４月中旬を予定しております。

営業再開日に付きましては、随時こちらからご案内をさせていただきます。

皆様には、ご迷惑をおかけいたしますが、本年も変わらぬお引き立てのほど

宜しくお願い申し上げます。

２０２５年１月６日～１月２４日までの間、

電話回線の工事を行います。

上記の期間中は電話が繋がりません。

ご迷惑をお掛けいたします。

１月６日～４月中旬の予定になりました。

工事の関係で、期間が延びました。

大変申し訳ございませんでした。

いつも白水温泉竹の倉山荘をご利用いただき、誠にありがとうございます。

白水温泉竹の倉山荘では
店舗改装工事のため２０２５年１月６日～２０２５年３月中旬までの間、
一時休業とさせて頂きます。
お客様にはご不便をお掛け致しますが、
ご了承下さいますようよろしくお願い申し上げます。
改装工事の進み具合での開業になりますので、
休業が開ける日程はまたお知らせいたします。

また改装期間中は、日帰り温泉のご利用もできませんので、ご了承お願いします。

白水温泉　竹の倉山荘

新年あけましておめでとうございます。

旧年中は格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。
令和６年は平和で希望の年となりますように。
佳き年となります様お祈り申し上げます。
本年も倍旧の御引立ての程お願い申し上げます。

令和六年 元旦

白水温泉 竹の倉山荘

南阿蘇鉄道全線運行再開おめでとうございます！

2023年7月15日熊本地震より７年３ヵ月ぶりに全線運行開始となりました。
雄大な南阿蘇の風景を眺めながら笑顔になる南阿蘇鉄道に乗りにお越しください。

南阿蘇鉄道
https://www.mt-torokko.com/

・2024年 3月12・13日（第2火.水曜日）
・2024年 4月16・17日（第3火.水曜日）
・2024年 5月14・15日（第2火.第3水曜日）
・2024年 6月11・12日（第2火.水曜日）
・2024年 7月16・17日（第3火.水曜日）
・2024年 9月17・18日（第3火.水曜日）

ご迷惑をお掛け致します。

★【立寄り湯営業時間】11：00～15：00となっております。

【予約申込】
Points to note when making a reservation.
The form is in Japanese only, so please check the precautions before entering.

●お名前：Please enter your name.　※You can enter in English and 漢字.　

●お名前フリガナ：If you can’t enter Japanese Katakana,please copy and paste this part“ナマエ”. ※full-width Japanese katakana only.　※No English and 漢字.

●ご住所（郵便番号）：Please enter “0000000”.

●ご住所（都道府県）：Please select “その他”.

●ご住所（郡市区・町村・番地、他）：Please enter your address in the form.
※You can enter in English and 漢字.　

●自宅電話番号：Please enter your phone number.
●携帯電話番号：If you only have one phone number, enter the same number here.

●メモ欄：Please enter if you have any allergies or food you can’t eat.

新年あけましておめでとうございます。

旧年中は格別のご厚情を賜り厚く御礼申し上げます。2022年も平常の大切さを感じる一年でした。2023年は少しでも希望の年となりますように、みなさまの笑みが戻り、ご健康でご多幸でありますようにお祈り申し上げます。露天風呂付きの宿として癒しのひと時を過ごして頂けるように一層励んでまいります。本年も倍旧の御引立ての程お願い申し上げます。

令和五年 元旦

白水温泉 竹の倉山荘
　　代表取締役 後藤守幸
　　　　　 　スタッフ一同

お客様に安心してご利用頂けるように感染防止対策の徹底に努めてまいります。

●宿泊営業時間
本館　チェックイン16：00～18：00　チェックアウト10：00まで
別館　チェックイン15：00～18：00　チェックアウト10：00まで
阿蘇五岳館　チェックイン15：00～18：00 チェックアウト11：00まで
　※入館時には検温、マスクチェック、消毒をお願いしております。
　　
※お客様と接触をできるだけ少なくするため、フロントにてお部屋の鍵をお渡しいたします。(鍵やボールペンは消毒済の専用ケースで部屋ごとに保管)
お部屋までのご案内はございません。客室案内は従業員ではなく文章でのご案内に変更させて頂いております。
※お食事処は提供・配膳方法を工夫、時間帯の組数の制限をしております。

●立寄り湯　11：00～21：00　
　※密集を避けるため入館や時間制限する場合がございます。

●新型コロナウイルス感染症防止のため、主に以下の対策を徹底しています。
・お客様と従業員、お客様とお客様の接触をできるだけ避け、対人距離を確保する
・感染防止のためのチェックイン・アウト時に密にならないように対応（暫くお待ち頂く場合がございます）
・入口及び施設内の手指の消毒設備の設置
・従業員のマスクの着用（お客様も着用ご協力をお願いいたします。）
・施設及び客室の換気
・施設内の適切な消毒や清掃
・従業員の毎日の体温測定、健康チェック、定期的な手洗い・消毒の徹底
（お客様も体温測定、定期的な手洗い・消毒のご協力をお願いいたします）
・発熱、咳、かぜ、味覚障害の症状のあるお客様の入館制限や従業員の勤務制限
・複数の人の手が触れる場所を定期的に消毒する
・手や口が触れるようなもの（コップなど）は、適切に洗浄及び消毒する
・受付、支払いは、距離を保ちはアクリル板・透明ビニールカーテンなどで飛沫感染を防止する
・ユニフォームや衣服はこまめに洗濯する
・鼻水、唾液など付いたごみはビニール袋に密閉。回収時は手袋着用
・万が一に備え、お客様の連絡先を把握（個人情報の取扱いに十分注意）

何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

謹んで新年のお慶びを申し上げます

旧年中は格別のご厚情を賜り心より厚く御礼申し上げます。
2022年希望の年となりみなさまの笑みがこぼれます様に。ご健康でご多幸でありますようにお祈り申し上げます。
全室露天風呂付きの宿として癒しのひと時を過ごして頂けるように一層励んでまいります。
本年も倍旧の御引立ての程お願い申し上げます。

令和四年 元旦

白水温泉 竹の倉山荘
　　代表取締役 後藤守幸
　　　　　 　スタッフ一同

2021年10月20日に発生した阿蘇山噴火でご心配をおかけしておりますが
当館は火口より6.5㎞の場所に位置しており、被害も、周辺地域にも大きな影響は出ておりません。

火口付近では立ち入り規制がされていますが、阿蘇の主要道路は通行可能で観光にも支障はございません。
当館も通常通りの営業を行っております。

阿蘇吉田線111号線の南阿蘇村中松～南阿蘇村阿蘇山上は通行止め（10月21日現在）

今後の状況につきまして、最新情報は気象庁のHPをご確認ください。
https://www.data.jma.go.jp/svd/vois/data/tokyo/STOCK/activity_info/503.html

祝☆新阿蘇大橋開通

南阿蘇の新しいランドマーク「新阿蘇大橋」がＲ3年3月7日15時開通します。
熊本地震で崩落した阿蘇大橋から5年あまりの年月を経て南阿蘇への架け橋となります。
多くの方々のご尽力と昼夜24時間体制の建設工事で期間も大幅に短縮しての開通に心から感謝申し上げます。南阿蘇と人びと、観光の新たな未来への架け橋となります。展望所駐車場もあり熊本地震と復興の風景を見る事ができます。白水温泉竹の倉山荘は新阿蘇大橋を渡って約10~15分です。熊本地震の被災による幹線道路は全て復旧しました。交通アクセスも大幅に改善され南阿蘇が近くなりました。
（南阿蘇鉄道の立野駅～中松駅間の開通は2023年の予定です。）

Ｒ３年３月７日より新阿蘇大橋開通
【車で】熊本ＩＣ～≪国道５７号～国道３２５号線経由≫　約５０分
熊本IC→国道57号線を南阿蘇村・高森町方面へ→南阿蘇村「新阿蘇大橋」を渡り→国道325線を高森方面へ約15分→竹の倉山荘

Ｒ１年９月１４日より俵山ルート全線開通しました。
【車で】益城熊本空港ＩＣ・熊本空港～≪俵山トンネル経由≫　約５０分
県道36号→県道206号線（入口付近目印：菅之屋西原店レストラン）を南阿蘇方面へ直進し県道28号線（俵山トンネルルート)→道の駅あそ望の郷を過ぎ、久木野久石の交差点を左折して県道39号線→ローソン(南阿蘇白水店)のある交差点を左折→国道325号線→竹の倉山荘

【車で】熊本駅～≪俵山トンネル経由≫　約８０分
熊本駅→県道22号線→県道28号線→県道36号線→県道206号線（入口付近目印：菅之屋西原店レストラン）を南阿蘇方面直進し県道28号線（俵山トンネルルート）→道の駅あそ望の郷を過ぎ、久木野久石の交差点を左折して県道39号線→ローソン(南阿蘇白水店)のある交差点を左折→国道325号線→竹の倉山荘

Ｒ３年３月７日より新阿蘇大橋開通
【車で】大分、阿蘇市方面～≪国道５７号線経由≫
南阿蘇村(高森・高千穂方面)→「新阿蘇大橋」を渡り国道325号線を高森方面へ約15分→竹の倉山荘

【車で】阿蘇山経由
阿蘇山上→県道111号線(阿蘇吉田線・南登山道)→阿蘇白水温泉瑠璃の先の交差点(ファミリーマート阿蘇白水店)を右折(熊本・大津方面)→3Km程の右側が竹の倉山荘　

【車で】高千穂、延岡方面～約５０分
高千穂、延岡方面から→国道325号線→高森町→南阿蘇村→竹の倉山荘

謹んで新年のお慶びを申し上げます

2020年はコロナや自然災害など困難な一年でした。平常の生活がいかに大切で幸せな事かを実感しました。医療従事者の方々、さまざまな多くの方々に支えていただいているのだと感謝の気持ちでいっぱいになりました。そのような中、旧年中は格別のご厚情を賜り心より厚く御礼申し上げます。
2021年はコロナ負けず打ち勝って少しでも先が見える希望の年となりますよう。みなさまの笑みがこぼれます様に。ご健康でご多幸でありますようにお祈り申し上げます。
全室露天風呂付きの宿として癒しのひと時を過ごして頂けるように一層励んでまいります。
本年も倍旧の御引立ての程お願い申し上げます。

令和三年 元旦

白水温泉 竹の倉山荘
　　代表取締役 後藤守幸
　　　　　 　スタッフ一同

今日は晴天夏日になりそうですね。朝は風もなくとても爽やかな初夏でした。南阿蘇は田植えの時期となっています。竹の倉山荘自家製米はここで育ちます。雄大な阿蘇、美しい水最高の環境です。今週には田植えの予定です。現在は新型コロナウイルス感染症拡大防止の為、臨時休業中ですが、6月から再開予定です。

いつも白水温泉竹の倉山荘をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

この度、当旅館では「改正健康増進法」2020年4月1日全面施行により、受動喫煙防止と禁煙志向の高まりを受けまして、2020年4月1日より【全客室を禁煙】とさせて頂くことになりました。

愛煙家のお客様には大変ご不便をおかけいたしますが、指定の場所にて喫煙いただきますよう、ご理解ご了承の程お願い申し上げます。

白水温泉竹の倉山荘では、今後もお客様に満足いただけるようサービス向上に取り組んでまいりますので、変わらぬご愛顧を賜りますよう何卒よろしくお願い申し上げます。

２０１６年４月１６日の熊本地震により、阿蘇大橋崩落などで道路が迂回路になっております。公共交通機関ではなく、お車やレンタカーでの移動をおすすめしております。カーナビやマップアプリの案内を設定しますと、通行止めの道路を案内してしまいます。カーナビやマップアプリではなく【道路の案内表示】に従って【南阿蘇村】へお越しください。事前に南阿蘇周辺の道路状況をインターネット等でご確認頂くとこをお勧めしております。

Ｈ２９年８月２７日より長陽大橋ルート開通しました
【車で】熊本ＩＣ～≪国道５７号＋長陽大橋ルート経由≫　約５０分
熊本IC→国道５７号線を南阿蘇村・高森町方面へ→道路案内の表示に従い南阿蘇村立野交差点より「長陽大橋ルート」(村道栃の木立野線)→国道325線の交差点(井手石油・井出酒屋）を右折して高森方面へ約10分→竹の倉山荘

Ｒ１年９月１４日より俵山ルート全線開通しました。
【車で】益城熊本空港ＩＣ・熊本空港～≪俵山トンネル経由≫　約５０分
県道３６号→県道２０６号線（入口付近目印：菅之屋西原店レストラン）を南阿蘇方面へ直進し県道２８号線（俵山トンネルルート)→道の駅あそ望の郷を過ぎ、久木野久石の交差点を左折して県道３９号線→ローソン(南阿蘇白水店)のある交差点を左折→国道３２５号線→竹の倉山荘

【車で】熊本駅～≪俵山トンネル経由≫　約８０分
熊本駅→県道２２号線→県道２８号線→県道３６号線→県道２０６号線（入口付近目印：菅之屋西原店レストラン）を南阿蘇方面直進し県道２８号線（俵山トンネルルート）→道の駅あそ望の郷を過ぎ、久木野久石の交差点を左折して県道３９号線→ローソン(南阿蘇白水店)のある交差点を左折→国道３２５号線→竹の倉山荘

【車で】大分、阿蘇市方面～≪国道５７号線経由≫　
※ナビの場合はまず目的地設定を阿蘇ファームランド、通過した後に目的地：竹の倉山荘と２段階の設定で通行止めを回避できます。
国道５７号線を阿蘇市方面から→道路案内の表示に従い、南阿蘇・高森・高千穂方面へ→南阿蘇村下野・国道５７号線ローソン(熊本阿蘇長陽店)のある下野交差点を高森・高千穂方面へ左折し、県道２９８号線へ、阿蘇ファームランドを通過し→直進が通行止めになっている三叉路を高森・栃木方面の案内表示に従って右折し県道２９９号線を国道３２５号線に向かってください→信号のあるガソリンスタンド（井手石油.井田酒店）の交差点を高森・高千穂方面へ左折し３２５号線へ約10分→竹の倉山荘

【車で】高千穂、延岡方面～約５０分
高千穂、延岡方面から→国道３２５号線→高森町→南阿蘇村→竹の倉山荘

詳しくはこちらをご覧ください。
南阿蘇村への道案内
https://www.minamiasokanko.jp/20180731minamiasomap.html

【バスアクセス】
快速たかもり号
http://www.kyusanko.co.jp/sankobus/toshikan/takamori/
特急たかちほ号
http://www.kyusanko.co.jp/sankobus/toshikan/takachiho/

新年明けましておめでとうございます。

昨年中は格別のご厚情を賜り
心より厚く御礼申し上げます。
全室露天風呂付きの宿として
本年も倍旧の御引立ての程
お願い申し上げます。

令和二年 元旦

白水温泉 竹の倉山荘
　　代表取締役 後藤守幸
　　　　　 　スタッフ一同

2019年10月よりご宿泊代にキャッシュレス支払い追加いたしました。

ご宿泊代は現地支払い(チェックアウト時)となります。
・現金
・クレジットカード(VISA.マスター.JCB.アメリカンエキスフ゜レス.タ゛イナース゛クラフ゛.テ゛ィスカハ゛ー)
・交通系電子マネー(キタカ.スイカ.ハ゜スモ.イトカ.マナカ.イコカ.スコ゛カ.ニモカ.はやかけん)
・電子マネー(アッフ゜ルヘ゜イ.ID.クイックヘ゜イ)
・ＱＲ(支付宝.微信支付.ｄ払い.PayPay.LIENPay)
※当館は「キャッシュレス・消費者還元事業」対象店舗です。

令和元年おめでとうございます。

新時代のスタートを多くのお客様がお出で頂ける10連休に迎える事を有り難く感謝しております。
令和もお客様に愛される白水温泉竹の倉山荘を心に、平成を受け継ぎつつ、更に新たなサービスの提供や改善を目標に励んでまいります。
令和もどうぞよろしくお願い申し上げます。

大浴場露天風呂は
冬期(12月～2月)低温のために使用出来ません。
大浴場内湯・サウナ利用は通常通り使用できます。
ご了承くださいませ。
※ご宿泊客室露天風呂は通常通り使用できます。

新年明けましておめでとうございます。

昨年中は格別のご厚情を賜り
心より厚く御礼申し上げます。
全室露天風呂付きの宿として
本年も倍旧の御引立ての程
お願い申し上げます。

平成30年 元旦

白水温泉 竹の倉山荘
　　代表取締役 後藤守幸
　　　　　 　スタッフ一同

熊本IC方面から立野と南阿蘇をつなぐ阿蘇長陽大橋の開通が発表されました。
南阿蘇へのアクセスが改善され時間短縮になります。
突貫工事で国土交通省をはじめ昼夜を問わず阿蘇長陽大橋の復旧にご尽力頂いた多くの方々に心より感謝申し上げます。ありがとうございます。
熊本IC方面からのお客様は、8月27日以降は阿蘇長陽大橋の利用でまた南阿蘇村が近くなります。

国土交通省
http://www.qsr.mlit.go.jp/press_release/h29/17080101.html

【 定 休 日 】
・第３火曜日（８月を除く）
・及び６月・１２月第３水曜日

新年明けましておめでとうございます
みなさまにおかれましては佳き新年をお迎えの事と心よりお慶び申し上げます。日頃から白水温泉竹の倉山荘をご愛顧戴きまして誠にありがとうございます。
昨年は熊本地震により被災休業しみなさまにご心配ご迷惑をお掛け致しました。多くの方々に復興支援いただき、支えられてお盆過ぎから再開営業いたしました。心が折れ砕け一度諦めた苦しい夏を過ぎ、再開を目指し頑張った日々がよみがえります。
お客様からの励ましのお声は本当にありがたく、ご宿泊頂くとこで復興支援頂き営業を続けています。南阿蘇の復興には長い時間を必要としています。この冬も厳しい状況ですが、みなさまに南阿蘇にお出で頂き変わらずご支援頂きます様お願い申し上げます。

＊１２月２４日(土)１１：００＊
俵山バイパス暫定ルート開通しました。

阿蘇くまもと空港方面から県道206号線～県道28号線(俵山ルート)
県道39号～国道325号線で竹の倉山荘へおいでいただけます。
現在グリーンロード利用時と比較して20分程短縮されます。
益城熊本空港ＩＣより約40分　阿蘇くまもと空港より約30分

冬期の大浴場露天風呂は低温のためご利用頂けません。

熊本地震後、温泉湧出量の変化などの影響もあり
＊平成２８年１２月１日からとさせて頂きます。

尚、大浴場内湯は通年ご利用頂けます。

ご迷惑をお掛け致しますがご理解の程よろしくお願い致します。

白水温泉竹の倉山荘　８月１７日より営業再開いたします。

熊本地震被災から４ヶ月が経とうとしています。
みなさまからのあたたかいお言葉や支援を頂き、
復興営業再開を成し遂げようと毎日作業を続けてきました。
この度やっとお客様をお迎えできる日が来ました。
まだまだ復興途中で不備やスタッフ不足など課題も多々ですが、前に踏み出します。

震災前のご予約はすべてキャンセルとさせていただいておりますので、
真っ白な予約台帳からのスタートです。
夏休みもまだ残っています。ふっこう割ご購入の方はご利用可能です。

どうぞ白水温泉竹の倉山荘へおいでくださいませ。心よりお待ちしております。

熊本地震で被災された皆様へ心よりお見舞い申し上げます。

当館は熊本地震の被害により休業となり、ご予約を頂いておりましたお客様にはご心配、迷惑をお掛けして大変申し訳ございませんでした。平成28年4月16日時点で頂いておりました全てのご予約は、やむない休業の為に勝手ながら全てキャンセルとさせて頂いております。

地震後にはたくさんの皆様のあたたかい励ましのお言葉やお見舞いなど誠に有難うございました。直後は地震の脅威になすすべもなく被害の大きさに立ちすくむばかりでした。暫くは余震や梅雨の大雨で復旧もとても遠い所にあり前に進めず時間だけが過ぎる毎日でした。マイナスからのスタートで、現在は８月営業再開に向けて急ピッチで復旧を進めております。

お客様をお迎え出来る準備が完了しましたら、まずはお電話予約受付を開始しネット環境が整い次第、順次Ｗｅｂ予約も開始の予定です。「九州ふっこう割 熊本宿泊券」ご購入のお客様はご利用可能です。

地震による、阿蘇大橋の崩落、俵山バイパスの全面通行止めなど、南阿蘇周辺の道路状況、交通機関の復旧には長い時間がかかります。現状は次の通りです。

【国道５７号線の迂回路】
①大津町から県道北外輪山大津線　（通称：「ミルクロード」）
②俵山バイパスの代替ルート　「グリーンロード南阿蘇」

　＊高森方面からは通常通りおいで頂けます。

　■阿蘇方面への道路情報（外部サイト）
　　http://kumanago.jp/whatsnew/?mode=detail&id=420

　■快速たかもり号（産交バス）＜・・臨時ダイヤはこちらから
　　http://www.town.takamori.kumamoto.jp/kinkyu/kinkyu-joho/2016/05/post-24.html

【鉄道】
①ＪＲ豊肥本線　・・肥後大津～立野間不通
②南阿蘇鉄道　　・・７月３１日から高森～中松間の部分運行開始


今後の状況などはＷｅｂサイトなどでご確認をお願いいたします。
南阿蘇も白水温泉竹の倉山荘も前を向いて頑張っています！

平成２８年（２０１６年）４月１６日に発生した熊本地震により、竹の倉山荘および各種交通機関、周辺道路について影響が出ております。本日時点でも復旧の目処が立たない状況で御座います。既にご予約頂いたお客様には大変ご迷惑をおかけ致しますが、ご利用お断りのご連絡を出来る限りさせて頂いております。当館ホームページよりご予約頂いたお客様につきましては、Ｗｅｂ予約システム会員ページよりキャンセルの御手続きをお願い致します。何卒、ご協力下さい。また、これからご予約を予定されてるお客様につきましても、状況ご理解の上お控え頂ければと思います。

引き続き、各ネット情報、マスメディア等ご確認くださいませ。
復旧の目処が立ちましたら、当館ホームページでご案内させて頂きます。

4月14日の平成２８年（２０１６年）熊本地震について
竹の倉山荘は昨日の地震発生による被害等は出ておりません。
道路状況、交通機関などに影響が出ております。
各ネット情報をご確認くださいませ。

白水温泉竹の倉山荘　Wi-Fi(無料)整備いたしました。

お部屋でゆっくりWi-Fiが利用できます。

・本館客室
・別館客室
・阿蘇五岳館
・フロント
・お食事処竹の倉
・お食事処五岳
上記の場所でご利用可能です。

☆白水温泉竹の倉山荘☆２０YEAR☆4月21日プラン

2016年白水温泉竹の倉山荘は20年目を迎えます。皆様にご愛顧いただき、多くのお客様にご利用頂きまして大きな節目となる20年を踏み出すことが出来ました。ひとえに皆様のご愛顧の賜物と厚くお礼感謝申し上げます。

2016年4月21日木曜日☆一日限定プラン☆
4月21日(木)は一日限定特別感謝創業祭としてプレゼント企画をご用意いたしました。お得な限定プランでお楽しみください。
http://www.489.jp/rg/vroom2/list3.php?smem_id=324&op_id=1

第３木曜日は定休日となっておりますが、創業祭の為営業いたします。
4月19日(火)を振替休業日とさせて頂きます。

新年明けましておめでとうございます。
旧年中は格別のご愛顧を戴き、厚く御礼申し上げます。
南阿蘇の元旦は新年にふさわしい穏やかな晴れの日になりました。
御陰様で竹の倉山荘は、本年二十年に踏み出す特別な年です。
初心に戻り、お客様のお声を大切に、
スタッフ一同　尚一層のサービス向上に日々精進してまいります。
本年も白水温泉竹の倉山荘をご愛顧のほど宜しくお願いいたします。

こんにちは！南阿蘇は霜の強い朝でした。晴天です。
いよいよ押し詰まってきましたね。明日は大みそか。
バタバタとお過ごしの方、ゆっくりとお過ごしの方、
いろんな年末年始がありますね。
竹の倉山荘でもお正月の準備が着々と進んでいます。
不揃いでも手作りのお餅やお飾りなどで、みな様をお迎えしたいと思います。

2015年12月31日(木)
立ち寄り湯　11：00～21：00まで

2016年1月1日(金)
立ち寄り湯　11：00～21：00まで
お食事処　休み

個室休憩は2016年1月4日から

竹の倉山荘では通常営業中です。
昨日阿蘇中岳の噴火による被害や影響は出ていません。
風向きにより降灰などもありませんでした。
火口からは７km程離れておりますので噴石などの心配はありません。

「阿蘇中岳警戒情報」
http://www.city.aso.kumamoto.jp/2015/09/15/%e9%98%bf%e8%98%87%e4%b8%ad%e5%b2%b3%e7%81%ab%e5%b1%b1%e6%83%85%e5%a0%b1%e3%81%ab%e3%81%a4%e3%81%84%e3%81%a6/
「気象庁　阿蘇山の活動情報」
http://www.data.jma.go.jp/svd/vois/data/tokyo/STOCK/activity_info/503.html

★【阿蘇地域世界農業遺産応援旅行券】について
　　※お電話でのご予約
　　※白水温泉竹の倉山荘ＨＰからのオンライン予約
　　上記のご予約の場合
　　ご宿泊代にご利用いただけます。

★【阿蘇地域世界農業遺産応援商品券】について
　　※日帰り入湯
　　※売店などでご利用いただけます。

詳しくは：VISIT熊本県をご覧ください。
http://kumamoto.visit-town.com/

＜＜＜◆オンライン限定◆＞＞＞
おいしい竹の倉山荘自家製米コシヒカリ２㎏をプレゼント＼(^o^)／
さらに【早割】料金だからダブルでうれしいお得プランです。

期間：2015年6月28日(日)～2015年7月31日(金)

★竹の倉オンライン限定★
自家製コシヒカリ２㎏をお土産にプレゼント♪
【１部屋につき２㎏】

プランはこちら↓↓↓

【早割さらに米２㎏お土産付】露天風呂付特別室◆五岳館◆選べる夕食♪
オンライン限定【早割】料金★更にうれしい自家製コシヒカリ２㎏プレゼント♪
http://www.489.jp/rg/vroom2/room_calender.php?smem_id=324&pl_id=242308&k_ym=201506

【早割さらに米２㎏お土産付】特別感謝★ジャグジー付露天【別館】選べる夕食♪
http://www.489.jp/rg/vroom2/room_calender.php?smem_id=324&pl_id=242300&k_ym=201506

【早割さらに米２㎏お土産付】露天風呂付き★本館★選べる夕食♪
http://www.489.jp/rg/vroom2/room_calender.php?smem_id=324&pl_id=242303&k_ym=201506

『白水温泉 竹の倉山荘』ご覧いただきましてありがとうございます。ホームページをリニューアルいたしました。

お蔭様で「阿蘇五岳館」が10周年目の記念の年になります。
ホームページリニューアル及び阿蘇五岳館10周年を
感謝いたしまして２月は【早割】のお得プランも
「本館」「別館」「阿蘇五岳館」
全て【特別早割料金】となっております。
早割、スタンダード、記念日他プランも取り揃えましたので
どうぞご覧くださいませ。